Une fois garé non loin du virage, prenez le chemin qui monte faisant épingle au passage canadien. Quelques minutes plus tard, prenez la sente partant sur la droite au niveau du panneau (le lac est noté à la main dessus). En contre-haut , vous pourrez observer une croix. Ne prenez pas la sente qui y monte, restez sur celle prenant le flanc de montagne. Allez toujours tout droit, aucun moyen de se tromper ici, le marquage jaune est, en plus, bien présent. Après quelques passages pentus, notamment le final, vous êtes enfin au lac, où se trouve sa cabane. Le chemin retour peut se faire par le même sentier ou vous pouvez faire une boucle en remontant qui passe par le lac de l'oeuf, la hount blanque et le soum de castet, ça sera plus long par contre, à vous de voir.