Le départ se fait derrière les thermes de César, dans les bois et en zig-zag jusqu'au anciens thermes de la Pauze. Ne prenez pas la sente après les thermes qui part à droite vers la fruitière mais continuez tout droit sur la route. A la prochaine intersection par contre prenez à droite en direction du plateau du Lisey. L'ascension reste dans la forêt, sur une pente au même degré avec de grands lacets qui seront d'ailleurs numérotés. Plus loin, vous croiserez le panneau Turon des Oules qui vous emmène vers la droite, restez à gauche. En prochain lacet, 2 possibilités : à gauche par le sentier du Lisey ou à droite parle chemin commun (c'est celui que j'ai pris). Encore de nouveaux lacets à venir, puis un portail à bête. C'est la sortie de forêt qui s'amorce. Traversez le ruisseau puis contournez la colline par la droite et enfoncez vous dans le vallon. Vous apercevrez la cabane du Lisey sur votre gauche avec un parc à bête. Restez sur la gauche du ruisseau. Quelques minutes plus tard, attention à ne pas trop monter, il faudra prendre à gauche au niveau du gros caillou (j'ai fait un cairn avec ce que je pouvais). Ici la pente se raidi et le sentier est une tranchée. Après quelques virages il faut entreprendre un grand travers vers la droite en direction du col du Lisey, repérable par les barrière à fleur de vide. Une fois en haut, restez sur la piste de ski de gauche et dirigez vous vers l'arrivée du télésiège. Juste à côté, vous y verrez un pic de couleur sombre :le soum des Aulhères. Ne montez pas de suite sur sa gauche (même si c'est ce que j'ai fait), il y a un passage bien plus pratique à peine plus loin sur la gauche. Après quelques mètres, vous serez au sommet. Pour redescendre, suivez la ligne de crête où vous tomberez sur une sente. Le col de Riou est en vu (il y a une sorte de bâtiment abandonné). Vous y verrez un panneau indicatif où il faudra prendre à gauche pour redescendre sur Cauterets. Possibilité de faire tous les lacets ou de prendre les raccourcis à vous d'en juger. Quelques minutes plus tard il faudra revenir dans les bois. Vous croiserez une sente partant sur la droite, ne la suivez pas et passez plus loin devant la grange, qui sera sur votre droite. Ensuite, une piste carrossable avec un portail vous permettra de rejoindre la route principale de la reine Hortense. Passez devant l'hostellerie de la reine Hortense puis continuez la route principale jusqu'à atteindre les thermes de la Pauze où il faudra prendre à droite pour descendre à ceux des Césars et finir ainsi la rando.