Au départ du parking de l'Arrouza, traversez le pont puis suivez la route carrossable. Passez le virage en épingle vers la gauche puis continuez une centaine de mètres avant de prendre une plus petite route sur la gauche. Quasi de suite prenez le sentier allant dans la forêt à droite. Vous passerez devant une falaise qui sera sur votre gauche puis récupèrerez une route. Suivez la puis prenez à un moment un chemin étroit montant sur la droite. Après quelques lacets vous serez au-dessus de la forêt avec Lourdes et le pic du Jer en visuel derrière, la gare du funiculaire au-dessus de votre tête devant. Faites un travers vers la droite avant de prendre un virage à gauche, quelques marques sont présentes mais fatiguées. Reprenez un peu en travers puis attaquez la pente jusqu'à la gare. Vous aurez ensuite en visuel le sommet avec la croix du Béout. Pas vraiment de marques ici mais les sentes sont nombreuses. Une fois à la croix descendez par l'autre versant celui qui amène à une sorte de petit col. Une fois à ce niveau, prenez à droite en direction des bois. Ici rien de compliqué, il n'y a qu'un seul sentier qui vous amènera à la piste de tout à l'heure. Ne prenez pas à gauche en contre-bas mais bien en haut à droite. A peine une trentaines de mètres plus loin, prenez la sente descendante du début de randonnée amenant à la route puis au parking.